Les sites Internet ci-dessous s’adressent uniquement aux journalistes, c’est-à-dire à des utilisateurs d’Internet disposant de connaissances professionnelles et d’expérience médicales ou pharmaceutiques.

Les utilisateurs d’Internet ne disposant pas de connaissances professionnelles et d’expérience médicales ou pharmaceutiques courent le risque de ne pas comprendre les sites Internet qui suivent, ou de ne pas les comprendre correctement.

En cliquant une fois sur « Je suis d’accord », vous confirmez expressément avoir pris connaissance de l’avertissement quant à une mise en danger possible de votre santé, et que vous visitez les sites Internet suivants sous votre propre responsabilité.

Au cours de votre session Internet, les informations professionnelles seront reconnaissables par les barres de titres de couleur orange.
Cette demande de confirmation n’apparaîtra qu’une fois par session.

Pour des informations, documents et possibilités de communication compréhensibles pour le grand public, nous vous renvoyons au secteur « Informations pour les non-spécialistes / pour les patients », auquel vous pouvez parvenir en cliquant sur le bouton ci-dessous.